Leistungen Mietpreise Events Referenzen Kontakt
Jobs Shop People Impressum


Häufige Fragen zu technischen Problemen:

Frage: Wenn ich meinen Laptop mit einem Adapter von Miniklinke auf XLR an meine Aktivbox anschließe, fehlt der Bass, das Klangbild ist hallig. Woran liegt das?"

Antwort: Das ist ganz logisch: Du adaptierst ein unsymmetrisches Stereosignal auf eine symmetrische mono-Verbindung.

Erklärung:
Die Box hat einen symmetrischen XLR-Eingang, Belegung:
Pin 1 = Masse/GND
Pin 2 = Hot
Pin 3 = Cold (das gleiche Signal wie an Pin 2, aber invertiert).

Aus dem Notebook kommen:
Spitze = Linker Kanal
Ring = Rechter Kanal
Schaft = Masse/GND.

Bei der Adaptierung passiert folgendes:
Der linke Kanal landet auf Pin 2, der rechte auf Pin 3. In der Box wird das Signal von Pin 3 invertiert[1] und mit dem von Pin 2 summiert.
Das bedeutet, dass alle Signalanteile die genau mittig liegen (also auf rechtem und linkem Kanal gleich sind) sich gegenseitig auslöschen und nur noch links- oder rechtslastige Signale aus dem Mix übrig bleiben. Das sind in der Regel Hallräume oder hart gepante Instrumente. Stimmen, Bass, Bassdrum und Snare werden fast vollständig ausgelöscht.

Abhilfe: Von 3,5mm Klinke (TRS = Tip, Ring, Sleeve, 3polig) adaptieren auf 2x Cinch oder Klinke 6,3mm (TS = Tip, Sleeve, 2polig), von dort aus nur einen der Kanäle auf XLR adaptieren, wobei zwischen Pin 3 und Pin 1 eine Brücke gesetzt werden sollte, um das fehlende invertierte Signal auf Masse zu ziehen.
Alternativ (und besser): Eine DI-Box statt eines einfachen Adapters benutzen. Die macht aus dem mono-unsymmetrischen Signal mono symmetrisch und ermöglicht (sofern man nicht unbedingt eine Ultra DI20 von Behringer nimmt) auch eine Massetrennung gegen Masseschleifen und Netzteilbratzeln vom Notebook.

Oder noch hübscher: Zwischen Box und Quelle(n) ein kleines Mischpult einsetzen, dort beide Kanäle vom Notebook auflegen und zu einer Seite panen. Nur diesen Master-Ausgang zur Box führen und schon sind beide Stereokanäle auf der Box, ohne dass etwas fehlt.

[1] Das macht man, um bei symmetrischer Verkabelung unterwegs eingestreute Störungen loszuwerden, denn die heben sich durch die Invertierung auf